北人食菱翻译
原文:
北人生而不识菱者,仕于南方。席上食菱,并壳入口。或曰:“食菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!”
夫菱角生于水中而曰土产,此坐强不知以为知也。
译文
北方有个自从出生就不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有的人说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的短处),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,而是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?”菱角生长在水中,却说是在土里生长的,这是因为他勉强地把不知道的当作知道的。
北人食菱讽刺了什么人?
不懂装懂的人
这篇短文选自明代江盈科所著《缘箩山人集》,其寓意是讽刺那些不懂装懂的人。告诫人们:人不可能什么都懂,但不能不懂装懂。如果不懂装懂,就难免露馅出丑。
北人食菱赏析
此文讲述,因地理环境不同,北方和南方生长的食材会有所不同,所以北人不认得菱角本不是什么大事,只要虚心向席间的人请教,就不会犯将菱角连壳都吞进嘴里的错误,可惜北人没有请教。
在席间人提醒时,他怕被人看轻,却给自己找借口说这样吃是为了败火,于是南人又问他北方是否有菱角,结果又因虚荣心,北方人得出了一个有悖于事实的结论,令人无奈。
“物理无穷,造化无尽”,我们总是无法看见我们所处世界的真正模样,但认识到了客观事物的无限性,放下虚荣心,不为自己找借口,才能开阔胸襟,真诚地探索真理,完善自身。
北人食菱的道理
1.生长在水中却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的。比喻强强辩别,护其短处
2.知识是无穷尽的,不要不懂装懂,否则会贻笑大方。
北人食菱翻译原文:北人生而不识菱者,仕于南方。席上食菱,并壳入...
密封胶泥防火耐高温吗密封胶泥防火耐高温,有机类的密封胶泥大多数...
如何避免期房烂尾1、综合考察开发商实力开发商的开发资质等级是从开...
贾政不喜欢宝玉是从什么时候开始的?贾政不喜欢宝玉是从宝玉周岁抓阄...
平安夜是中国人的国耻吗?这个就要看大家怎么认为了。因为平安夜本来...
电视塔像什么?1、电视塔像一个高大的巨人。2、电视塔像一飞冲天的火...
口碑最好的防脱发洗发水防脱发洗发水哪个好,要看具体的情况的。一...
力士洗发水好用吗?力士洗发水产品介绍力士水润丝滑柔亮洗发乳:蕴含...
曼联名宿加里-内维尔在个人的播客节目中队曼联队目前的攻击线提出了...
直播吧11月11日讯 葡萄牙今天凌晨公布了世界杯26人名单。葡萄牙主...
年金16岁的巴西超新星恩德里克引起了世界足坛的关注。帕尔梅拉斯与...
直播吧11月11日讯 2022卡塔尔世界杯开幕在即,已经有18支世界杯32...
埃弗拉在接受采访时表示,他曾在曼联对阵热刺的比赛中和滕哈赫有过...
直播吧11月11日讯 云顶之弈官方透露了S8赛季的部分羁绊预览,而在S...
近日,LCS赛区的FLY战队官宣了前100T总经理PapaSmithy的加入,其将...
2018年以来,IP游戏一直处于收入上升期,并在2020年收入增长最为突...
老毛病又犯!詹皇腹股沟部位拉伤有机会连休8天,勒布朗詹姆斯,湖人,快...
家常菜有哪些常见的有鱼香茄子、番茄炒蛋、小炒肉、炒土豆丝、麻婆...
鸡蛋,又名鸡卵、鸡子,是母鸡所产的卵,其外有一层硬壳,内则有气...
维生素E是一种脂溶性维生素,又称生养酚,是最主要的抗氧化剂之一。...
征战世界杯 韩国队带了200公斤泡菜韩国队征战世界杯的大名单还没有...
直播吧11月11日讯 联赛杯第三轮比赛,曼联以4-2的比分战胜维拉,顺...
在北京时间今天凌晨结束的一场英格兰联赛杯比赛中,曼联主场4-2击败...
近日,曼城传奇阿圭罗在接受采访时谈到了曼联中场利桑德罗-马丁内斯...
今天,留洋凯尔特人女足的沈梦露更新了她的半月记,介绍了10月份她...
据《天津日报》报道,天津津门虎球员朴韬宇已经可以参与战术合练,...
昨天在韩网有关论坛出现了关于Nuguri健康问题的流言,很快今天DK代...
CSGO巴西里约MAJOR来到八进四淘汰赛,首场BO3对决由Fnatic对阵VP。...
CSGO里约MAJOR淘汰阶段八进四第二场,由Mouz对阵C9。【地图选择】图...
直播吧11月11日讯 云顶之弈官方发布怪兽来袭羁绊概览(四),详细...
广告
X 关闭
广告
X 关闭