尽态极妍的尽是什么意思?《种树郭橐驼传》创作背景是什么?
来源:民企网     时间:2022-09-30 15:19:07

尽态极妍的尽是什么意思

尽的意思是:全都,完全。

“一肌一容,尽态极妍”的意思是:她们每一片肌肤,每一种容颜,全都美丽娇媚得无以复加。

出处:唐朝杜牧的《阿房宫赋》。

原文:

妃嫔媵嫱,王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦,朝歌夜弦,为秦宫人。明星荧荧,开妆镜也;绿云扰扰,梳晓鬟也;渭流涨腻,弃脂水也;烟斜雾横,焚椒兰也。雷霆乍惊,宫车过也;辘辘远听,杳不知其所之也。一肌一容,尽态极妍,缦立远视,而望幸焉;有不得见者,三十六年。

白话翻译:

(六国的)宫女妃嫔、诸侯王族的女儿孙女,辞别了故国的宫殿阁楼,乘坐辇车来到秦国。(她们)早晚吹拉弹唱,成为秦皇的宫人。(清晨)只见星光闪烁,她们打开了梳妆的明镜;又见乌云纷纷扰扰,(原来是她们)一早在梳理发鬓;渭水泛起一层油腻,(是她们)泼下的脂粉水呀;轻烟缭绕,香雾弥漫,是她们焚烧的椒兰异香。

忽然雷霆般的响声震天,(原来是)宫车从这里驰过;辘辘的车轮声渐听渐远,不知它驶向何方。(宫女们)极力显示自己的妩媚娇妍,每一处肌肤,每一种姿态,全都极为动人。(她们)久久地伫立着,眺望着,希望皇帝能宠幸光临;(可怜)有的人三十六年始终未曾见过皇帝的身影。

曾不知老之将至的曾是什么意思

曾; 竟、 竟然;甚至

“快然自足,曾不知老之将至”见晋•王羲之《兰亭集序》。

这两句大意是:意惬神旷,陶然自乐,忘记了自己已是垂暮之年。

此名句典出《论语•述而》:“叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:‘汝奚不曰,其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。’”描写情感,贵在独抒性灵。〜两句正是通过内心的情性表现,写出了超脱自我任情适性的“魏晋风度”与独到的心理感受。.可用以表现忘却流年的喜悦之情。

见长人者好烦其令的烦什么意思

烦:形容词作动词,为使动用法,意思是“使....繁多”。

出自唐代柳宗元《种树郭橐驼传》,原文节选:

我知种树而已,官理,非吾业也。然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。旦暮吏来而呼曰:“官命促尔耕,勖尔植,督尔获,早缫而绪,早织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚。”鸣鼓而聚之,击木而召之。吾小人辍飧饔以劳吏者,且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性耶?

译文:

我只知道种树罢了,做官治民,不是我的职业。但是我住在乡里,看见那些官吏喜欢不断地发号施令,好像是很怜爱百姓啊,但百姓最终反因此受到祸害。

在早上在晚上那些小吏跑来大喊:“长官命令:催促你们耕地,勉励你们种植,督促你们收获,早些煮茧抽丝,早些织你们的布,养育你们的小孩,喂大你们的鸡和猪。”

一会儿打鼓招聚大家,一会儿鼓梆召集大家,我们这些小百姓停止吃早、晚饭去慰劳那些小吏尚且不得空暇,又怎能使我们繁衍生息,使我们民心安定呢?

创作背景:

这篇文章是柳宗元早年在长安任职时期的作品。柳宗元在贞元十九年(803)至二十一年(805),曾任监察御史里行,可以到各地检查工作,民事、军事、财政都可以过问。这篇文章,可能就是在此期间写的,是针对当时地方官吏扰民、伤民的现象而作的。

文章主旨:

这是一篇兼具寓言和政论色彩的传记文,也是一个讽喻性极强的寓言故事。

此文针对当时官吏繁政扰民的现象,通过对郭橐驼种树之道的记叙,说明“养树”的法则,并由此推论出“养人”的道理,指出为官治民不能“好烦其令”,批评当时唐朝地方官吏扰民、伤民的行为,反映出作者同情人民的思想和改革弊政的愿望。

关键词: 尽态极妍的尽是什么意思 曾不知老之将至的曾是什么意思 见长人者好烦其令的烦什么意思 《种树郭橐驼传》创作背景